| Auteur | Titre d'article | LCCP No. | Date |
| Anonyme | Mahatma Gandhi par Soupramaniya Bâradiyâr | 39 | mars-03 |
| Anonyme | Précis des événements qui ont précédé et suivi la prise de Pondichéry (1778) | 43 | mars-04 |
| Après de Mannevillette (D') | Karikal et la côte de Coromandel | 44 | juin-04 |
| Ariel E. | Tiroukkoural (Extraits) | 49 | sept-05 |
| Aroule P. | Bienvenue à Pondichéry | 6 | nov-94 |
| Aroule P. | Esprit d'entreprise (L') | 4 | mars-93 |
| Aroule P. | Richesses minières du Tamil Nadu | 5 | juin-94 |
| Baudry des Lauzières | Echange de Pondichéry contre Maurice (ex-Isle de France) | 30 | sept-00 |
| Bavany G. | Divination par Padma.Aravindan | 38 | déc-02 |
| Bavâny G. | Ecologie chez les Tamouls de l'Antiquité "Atîndoukourri" | 13 | sept-96 |
| Bavâny G. | Haïku tamoul | 25 | sept-99 |
| Bavâny G. | Inscription scolaire historique (Une) | 10 | déc-95 |
| Bavâny G. | On apprend tant qu'on souffre | 50 | déc-05 |
| Bavâny G. | Poème pour enfants d'Aja.Valliyappa (Un) | 31 | mars-01 |
| Bavâny G. | Trois grands poètes par Aja.Valliyappa (Les) | 36 | juin-02 |
| Bavâny G. | Voeux de Bâradiyâr (Les) | 29 | sept-00 |
| Bégaud Fabienne | Sous la bonne étoile de Pondichéry | 40 | juin-03 |
| Cavery G. | Esclave tamoul (L') | 21 | sept-98 |
| Câvéry G. | Couplets de Silappadigâram d'Ilango (Quelques) | 27 | mars-00 |
| Câvéry G. | Petit poème de Aja.Valliappa (Un) | 16 | juin-97 |
| Câvéry G. | Porte de Tamijmanavâlan (La) | 48 | juin-05 |
| Câvéry G. | Tamouls à l'Ile de France et en France au XVIIIe siècle (Des) | 15 | mars-97 |
| Câvéry G. (de Subhamangala) | Castes existent ma petite (Les) | 9 | sept-95 |
| Chaïa Jean | Immigration tamoule en Guyane française (L') | 16 | juin-97 |
| Chaumont Jacques | Franco-Pondichériens et le lycée français de Pondichéry à la fin du XXe s. (Les) | 40 | juin-03 |
| Cortambert Richard | Karikal et ses environs | 55 | mars-07 |
| Cortembert Richard | Karikal et ses environs en 1870 | 55 | mars-07 |
| Croisier | Poète franco-pondichérien authentiquedu XIXe siècle : Savarâyalounâyagar | 24 | juin-99 |
| David G. | 1954 : Pondichéry entre l'Indochine et l'Algérie | 23 | mars-99 |
| Dumonteil Fulbert | Malabares au Jardin d'acclimatation (Les) | 56 | juin-07 |
| Duperron A. | Fortune d'A. H. Anquetil Duperron (7 déc. 1731 - 19 janv. 1805) | 22 | déc-98 |
| Duperron Anquetil | Inde, rendez-vous de toutes les nations (L') | 23 | mars-99 |
| Dupray Colette | Première rencontre avec Pondichéry (Une) | 36 | juin-02 |
| Dupuis Jacques | Royaumes de Tamilnadu | 12 | juin-96 |
| Duvaucel Alfred | Lettre familière de Chandernagor de 1821 | 52 | juin-06 |
| Gasca L. | Dans les plantations de canne à sucre de S.Bâradiyâr | 42 | déc-03 |
| Génin E. | Pondichéry du XVIIIe siècle vu par Thiriot de Commercy (1754-1834) | 34 | déc-01 |
| Gobalakichenane M. | Acte de renonciation à Pondichéry (Un) | 36 | juin-02 |
| Gobalakichenane M. | Admission des députés de Pondichéry à l'Assemblée nationale en 1790 | 45 | sept-04 |
| Gobalakichenane M. | Agaval de Kapilar | 40 | juin-03 |
| Gobalakichenane M. | Andromaque | 33 | sept-01 |
| Gobalakichenane M. | Anniversaires en 2006 (Les) | 54 | déc-06 |
| Gobalakichenane M. | Aranérichâram | 51 | mars-06 |
| Gobalakichenane M. | Astrologie (L') | 38 | déc-02 |
| Gobalakichenane M. | Âttissoûdy traduit par E. Ariel | 22 | déc-98 |
| Gobalakichenane M. | Bâradiyâr demande une grâce | 8 | juin-95 |
| Gobalakichenane M. | Bâradydâssane évoquant Bâradiyâr | 15 | mars-97 |
| Gobalakichenane M. | Carte d'électeur de Karikal | 37 | sept-02 |
| Gobalakichenane M. | Chansons folkloriques de Pondichéry | 41 | sept-03 |
| Gobalakichenane M. | Cinquantième anniversaire de l'Institut Français de Pondichéry (Le) | 47 | mars-05 |
| Gobalakichenane M. | Coulis (Des) | 16 | juin-97 |
| Gobalakichenane M. | Cri pour la justice sociale | 53 | sept-06 |
| Gobalakichenane M. | Démocrate de Pondichéry (Le) | 35 | mars-02 |
| Gobalakichenane M. | Discours de Kapilar (Le) | 40 | juin-03 |
| Gobalakichenane M. | Fable tamoule (Une) | 20 | juin-98 |
| Gobalakichenane M. | Fête de la République par Soubramaniya Bâradiyâr (La) | 32 | juin-01 |
| Gobalakichenane M. | Fête du Roi à Pondichéry | 48 | juin-05 |
| Gobalakichenane M. | Gabriel Jouveau-Dubreuil (1885-1945) | 39 | mars-03 |
| Gobalakichenane M. | Gandhi remémoré 55 ans après sa mort | 39 | mars-03 |
| Gobalakichenane M. | Ils ont été à Pondichéry | 43 | mars-04 |
| Gobalakichenane M. | In Memoriam | 17 | sept-97 |
| Gobalakichenane M. | Jacques Dupuis (1912-1997) | 17 | sept-97 |
| Gobalakichenane M. | Jésus Christ (Bâradiyâr) | 10 | déc-95 |
| Gobalakichenane M. | Julien Vinson et U.Vé.Sâminâdaïyer | 14 | déc-96 |
| Gobalakichenane M. | Katakamij katékarikayoukamâ | 27 | mars-00 |
| Gobalakichenane M. | Koural admiré par Ariel (Le, par Tirouvallouvar) | 11 | mars-96 |
| Gobalakichenane M. | Lettre de Bâradiyâr (La) | 30 | sept-00 |
| Gobalakichenane M. | Liberté Egalité Fraternité - Laïcité | 44 | juin-04 |
| Gobalakichenane M. | Littérature française découverte par les Tamijars (La) | 50 | déc-05 |
| Gobalakichenane M. | Littérature sapientiale tamoule et E.Ariel (La) | 49 | sept-05 |
| Gobalakichenane M. | Marseillaise de C.N.Annadurai (La) | 45 | sept-04 |
| Gobalakichenane M. | Mort de Bussy (La) | 56 | juin-07 |
| Gobalakichenane M. | Nîdarâjappaiyer | 55 | mars-07 |
| Gobalakichenane M. | Problème de nom patronymique en Inde (Le) | 42 | déc-03 |
| Gobalakichenane M. | Professeur George L.Hart : le Tamoul est une langue classique | 38 | déc-02 |
| Gobalakichenane M. | Puduchery, Pondichéry, Pondicherry | 49 | sept-05 |
| Gobalakichenane M. | Quatre frères Monneron (Les) | 51 | mars-06 |
| Gobalakichenane M. | Râmâyana en Annam et au Laos (Le) | 53 | sept-06 |
| Gobalakichenane M. | Sivavâkkiyam | 55 | mars-07 |
| Gobalakichenane M. | Supplique des Pondichériens en 1845 (Une) | 41 | sept-03 |
| Gobalakichenane M. | Tamoul, langue régionale et minoritaire en France (Le) | 24 | juin-99 |
| Gobalakichenane M. | Tolkâppiyam vu par E.Ariel | 18 | déc-97 |
| Gobalakichenane M. | Traduction Français - Tamij (Une) | 47 | mars-05 |
| Gobalakichenane M. | Très vieux poème de plus de quinze siècles (Un) | 46 | déc-04 |
| Gobalakichenane M. | Tricentenaire de l'arrivée de Ziegenbalg en 1706 à Tranquebar | 54 | déc-06 |
| Gobalakichenane M. | Vénus passant devant le soleil : un phénomène rare manqué par Le Gentil | 44 | juin-04 |
| Gobalakichenane M. | Verninac de Saint-Maur, un bon gouverneur du XIXe siècle | 19 | mars-98 |
| Gobalakichenane M. | Vie de C.N.Annadurai | 29 | sept-00 |
| Gobalakichenane M. | Vie de François Martin de A.Sebastien | 34 | déc-01 |
| Gopala Iyer T.V. | Tamoul et le sanskrit (Le) | 53 | sept-06 |
| Govindin Sully-Santa | Pondichériens à la Réunion (Les) | 33 | sept-01 |
| Hémery Christophe | Il y a dix ans : décevantes relations indiennes | 54 | déc-06 |
| Herrenschmidtt Olivier | Jâti, caste, espèce, profession, corps de métier, etc. | 25 | sept-99 |
| Hugo Victor | Oceano nox | 47 | mars-05 |
| Jouveau-Dubreuil Gabriel | Ruines romaines de Pondichéry (Les) | 46 | déc-04 |
| Krishnaraj D. | Juste pour toi | 53 | sept-06 |
| Lamartine | Lac (Le) | 52 | juin-06 |
| Laude F.N. | Dupleix et le Journal d'Ananda Rangappillai | 32 | juin-01 |
| Leblon O. | Ramayanams en Asie (Les) | 20 | juin-98 |
| Leblon Odile | Femme et le yoga (La) | 15 | mars-97 |
| Legay Anne-Marie | Banque de l'Indochine à Pondichéry 1875-1955 | 38 | déc-02 |
| Lehuraux Alfred | Dupleix Fatehabad (Ville-victoire de Dupleix) | 27 | mars-00 |
| Lemordant Pauline | Hospitalité tamoule (De l') | 26 | déc-99 |
| Lobligeois Mireille | Concours de Tamoul à Pondichéry en 1851 (Un) | 25 | sept-99 |
| Madanacalliyany S. | Amour ingrat | 41 | sept-03 |
| Mai Van Trong | Différences culturelles (Les) | 43 | mars-04 |
| Marquet de Vasselot Jean-J. | Buste de Dupleix (Un) ? | 49 | sept-05 |
| Millot Jacques | Inde et bétel | 37 | sept-02 |
| Motais de Narbonne Yves | Augustin Motais de Narbonne (1747-1827) | 18 | déc-97 |
| Perrottet M. | Jardin Botanique de Pondichéry (Le) | 51 | mars-06 |
| Piednoir M. | Histoire de catamaran ou de Pondichéry à la Route de Rhum (Une) | 19 | mars-98 |
| Piednoir Michel | Pas de porte à vendre | 30 | sept-00 |
| Piednoir Joëlle | Aurobindo (Sri) | 31 | mars-01 |
| Piednoir Joëlle | Expériences de transports à Pondichéry : "Ne ratez pas le bus!" | 20 | juin-98 |
| Piednoir Joëlle | Impressions de voyage au Tamil Nadu-1 | 8 | juin-95 |
| Piednoir Joëlle | Impressions de voyage au Tamil Nadu-2 | 9 | sept-95 |
| Piednoir Joëlle | Mère Thérèse | 17 | sept-97 |
| Piednoir Joëlle | Vivre à Pondichéry aujourd'hui | 35 | mars-02 |
| Piednoir Joëlle | Voyage au Tamil Nadu | 11 | mars-96 |
| Piednoir M. | Belles Indiennes de Jouy (Les) | 16 | juin-97 |
| Piednoir M. | Doux Tamoul de Bâradydâssane | 7 | mars-95 |
| Piednoir M. | Internet et le Tamoul | 13 | sept-96 |
| Piednoir M. | Pierres précieuses de Tanjore | 8 | juin-95 |
| Piednoir Michel | Vîramma | 10 | déc-95 |
| Ponny G. | Âttissoûdy nouveau de Soupramaniya Bâradyâr (L') | 44 | juin-04 |
| Ponny G. | Bâradidâssane sur Jésus | 33 | sept-01 |
| Ponny G. | Doux animaux, sacrés animaux | 11 | mars-96 |
| Ponny G. | Clé (La, de Janagappiriya) | 43 | mars-04 |
| Ponny G. | Poème moderne (Un) | 37 | sept-02 |
| Ponny G. | Poème moderne : le Temps (Un) | 28 | juin-00 |
| Ponny G. | Pongal de Pondichéry et "Pongal" du Roussillon | 18 | déc-97 |
| Raffray Tifenn | Découverte de la culture tamoule : tentative d'Intégration ? | 23 | mars-99 |
| Ramyead L.P. | Performance tamoule à Maurice au 18e siècle (La) | 28 | juin-00 |
| Rédaction (La) | Abbé Pierre et Bâradiyâr (L') | 33 | sept-01 |
| Rédaction (La) | Âttissoûdy d'Avvaïyâr | 35 | mars-02 |
| Rédaction (La) | Devinettes tamoules (Les) | 33 | sept-01 |
| Rédaction (La) | Doctorants de l'Université de Chennai en France (Des) | 54 | déc-06 |
| Rédaction (La) | Ephémérides de Décembre | 50 | déc-05 |
| Rédaction (La) | Ephémérides de juillet | 36 | juin-02 |
| Rédaction (La) | Gandhi actuel et vivant | 9 | sept-95 |
| Rédaction (La) | Idée de poème (Une) | 48 | juin-05 |
| Rédaction (La) | Langues vivantes et la mondialisation (Les) | 49 | sept-05 |
| Rédaction (La) | Leçon moderne (Une, de Bâradyvâssane) | 12 | juin-96 |
| Rédaction (La) | Naissance de la francophonie | 47 | mars-05 |
| Rédaction (La) | Poème de Joachim du Bellay (1522-1560) | 56 | juin-07 |
| Rédaction (La) | Réminiscences de Pondichéry | 45 | sept-04 |
| Rédaction (La) | Sittars | 55 | mars-07 |
| Rédaction (La) | Texte 'poétique' de Suba.Vîrapândiyan (Un) | 50 | déc-05 |
| Rédaction (La) | Traité de Versailles en Tamoul (Le) | 24 | juin-99 |
| Rolland D. et Beaudet Jean-Luc | De Grenoble à Pondichéry : histoire d'un défi | 41 | sept-03 |
| Schilling Eric | Présence française au Tamilnadu : rencontre Henri Le Saux - Ramana Maharishi (Une) | 46 | déc-04 |
| Schuman Maurice | Monde où se tient (Un) | 28 | juin-00 |
| Sebastien A. | Victor Hugo et Soupramaniya Bâradiyâr rapprochés par Bâradydâssane | 35 | mars-02 |
| Sendoûram Zégadîssou | Chose cachée (La) | 23 | mars-99 |
| Soupramaniya Baradiyar (trad. de G.M.) | Renaissance | 21 | sept-98 |
| Sundari G. | Danse du cheval (La) | 19 | mars-98 |
| Sundari G. | Européens et les Gentils (Les) | 22 | déc-98 |
| Sundari G. | Kôlams (Les) | 32 | juin-01 |
| Sundari G. | Mère-langue tamoule (La) | 34 | déc-01 |
| Sundari G. | Vieux conte déniché à Oxford : les corbeaux et les paons | 26 | déc-99 |
| Sundari G. | Voeux de Umamageswari R. | 54 | déc-06 |
| Tamijmani P.S. | Notre savant Arignar Annâ | 13 | sept-96 |
| Tao Kim Haï | Passages de Pigneau de Béhaine (1740-1799) à Pondichéry | 48 | juin-05 |
| Vildeuil Annette | Célébration du 150è anniversaire de l'arrivée des Indiens en Martinique | 42 | déc-03 |
| Vinola Shankar | Immigration des Indiens à la Réunion (L') | 39 | mars-03 |
| Xavier Christophe | Cri de cœur d'un vénérable Pondichérien | 24 | juin-99 |
| C.N.Annadurai | Marseillaise (La) | 45 | mars-04 |
| Câvéry Ostyn | Heureux qui, comme Ulysse | 56 | juin-07 |
| Chanemougassoundirame P. | Grammaires tamoules (Les) | 14 | déc-96 |
| Kaniyane Poûngounranâr | Pouranânoûrou no.192 (Les grands et les petits) | 46 | déc-04 |
| Rajagobalane V. | Oceano nox - traduction tamoule | 47 | mars-05 |
| Rajagobalane V. | Lac (Le, traduction tamoule) | 52 | juin-06 |
| République Française (Journal) | Deux bombes éclatent au cours d'une réunion politique | 26 | déc-99 |
| Soupramaniya Bâradiyâr | Renaissance | 21 | sept-98 |
| Sundari G. | Article en Tamoul - Le Tamoul et la Huitième Conférence Internationale | 8 | juin-95 |
| Sundari G. | Nelson Mandela, Gandhi de l'Afrique du Sud | 12 | juin-96 |
| Tamij Oli | Juste pour toi | 53 | sept-06 |
| Annadurai (voir Marseillaise, Notre Savant, Vie) | |||
| Annam | (voir Ramayana) | ||
| Anquetil Duperron | (voir Fortune) | ||
| Ariel | (voir Tolgappiyam) | ||
| Assemblée Nationale | (voir Admission) | ||
| Baradiyar | (voir Abbé) | ||
| Bussy | (voir Mort) | ||
| Chandernagor | (voir Lettre familière) | ||
| Coromandel | (voir Karikal) | ||
| Dupleix | (voir Buste) | ||
| Guyane | (voir Immigration tamoule) | ||
| Hart | (voir Professeur) | ||
| Ile de France | (voir ???) | ||
| Kapilar | (voir Agaval) | ||
| Karikal | (voir Carte d'électeur) | ||
| Laos | (voir Ramayana) | ||
| Le Gentil | (voir Venus) | ||
| Le Saux? | (voir Présence) | ||
| Martin | (voir Vie??) | ||
| Martinique | (voir Célébration) | ||
| Maurice | (voir Echange) | ||
| Monneron | (voir Quatre frères) | ||
| Oxford | (voir Vieux) | ||
| Pigneau de Béhaine | (voir Passages) | ||
| Pondichéry | (voir aussi
Admission, Bienvenue?, Concours, Pongal) |
||
| Ramana Maharishi | (voir Présence) | ||
| Roussillon | (voir Pongal) | ||
| Saminadaiyer | (voir Julien) | ||
| Sanskrit | (voir Tamoul) | ||
| Sébastien | (voir Vie) | ||
| Tamil Nadu | (voir Richesses, Royaumes) | ||
| Tamoul | (voir Professeur) | ||
| Thiriot | (voir Pondichéry du XVIIIe siècle) | ||
| Tranquebar | (voir Tricentenaire) | ||
| Versailles | (voir Traité) | ||
| Virapandiyan | (voir Texte) | ||
| Ziegenbalg | (voir Tricentenaire) |